Tiga belas tahun telah berlalu. Setelah cedera yang membuat karir Gorou sebagai pitcher macet, dia bersiap untuk memulai kembali karir bisbolnya sebagai fielder. Keluarganya berjuang dengan keputusannya, terutama putrinya Izumi, yang tidak cukup tahu tentang ayahnya untuk mengerti mengapa dia begitu absen dari kehidupan mereka. Gorou akan berhenti pada apa-apa sampai dia dalam permainan sekali lagi; semuanya sekarang demi satu-satunya hadiah yang dia tawarkan kepada anak-anaknya: Baseball.